《傑出平面廣告創意1004》: " Built in translator "

-

Xolo推出「內建翻譯器」廣告


這是印度的Xolo電話公司推出的X900手機廣告，強調它的手機具有語言翻譯功能，非常便利。畫面以重疊的二個不同種族的人說不同的語言來表現。



   English / Swahili 英語/斯瓦希里語


   Afrikaans / Punjabi 南非語/旁遮普語


  Tibetan / Arabic 藏語/阿拉伯語


 (圖片來源：xolo)

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

《傑出廣告影片292》 Atlantis : " La Maison "

-
圖片
Atlantis ：「 La Maison」 定位概念 巴西 Atlantis  創意廣告公司於 2026 年 8 月推出了這支自我宣傳廣告影片，主要在介紹 「La Maison」定位概念， 它代表了一種關於「奢侈品傳播」的思考方式，即融合智慧、傳播與奢華——將策略、品牌、設計、商業、文化與創意匯聚於同一視角之下。 影片 將這個理念轉化為一個簡潔的構想：真正的奢華並非源自於鋪張，而是精準、巧思以及對每個細節的精益求精，它 探討了形式與內涵、理性與感性、願景與執行之間的平衡，並傳達了這樣一種信念：當每一個元素都各得其所、各盡其用時，傳播便昇華為一種精湛的技藝。 【註】「La Maison」，豪宅，華廈。「La Maison」定位概念意指：一座豪宅的成立，從一磚一瓦，都要精雕細琢、匠心獨運；由內而外，必須天衣無縫、完美無暇。 （影片來源：Clio、圖片來源：  Atlantis ）
Read more »

「體驗行銷31」IKEA : Herding Cats Experiment

-
圖片
IKEA推出「貓放風實驗」( Herding Cats  Experiment) 宣傳活動 英國溫布利( Wembley) 的IKEA旗艦店在2013年推出了一項名為「貓放風實驗」，如果把 100隻貓 放進店裡，把過程錄下來，看看會發生什麼狀況。然後 他們把拍攝好的影片 發佈到YouTube上，結果馬上有近90萬次的點擊，並且在網上轟動。 這項創意背後的構想是：「貓比任何動物都更了解讓牠們內心感到快樂的東西，牠們過著自己的生活追求自己的舒適。因此，將100隻貓放到店裏，可以讓觀眾感覺到 IKEA是一個溫暖舒適的地方。」 ( 影片來源：YouTube、圖片來源：IKEA )
Read more »

《傑出廣告影片293》Nedbank : " Money Relationships "

-
圖片
萊利銀行 (Nedbank) ： 金錢關係 萊利銀行（Nedbank）的「金錢關係」廣告是南非 2026 年的品牌宣傳影片，它打破傳統，採用心理驚悚片的風格與節奏，生動刻劃了一段有毒且具虐待性的感情關係。 影片主角是一名叫做 Sam 的人與充滿魅力的男子 Ben。Ben 走進 Sam 的生活，用各種禮物迷惑他，並叫他別擔心帳單，逐漸掌控了他的生活。隨着關係進展，Sam 感到愈發窒息。催債信件堆積如山，他發現自己陷入了無法自拔的泥沼。 全片高潮處在於：Ben 根本不是人類，他是「金錢」的人格化化身。影片主要在表達「金錢本身不是問題」，問題在於人類的行為、情緒與盲目習慣，導致我們與金錢建立了一段不健康的關係。 影片結尾引導觀眾建立健康的財務觀念，並帶出萊利銀行長期的品牌口號：「換個角度看金錢」（See money differently）。片尾為面臨債務壓力的觀眾提供了實質性的求助資訊，引導人們聯繫萊利銀行債務協助專線。 （影片來源：YouTube、圖片來源： Nedbank ）
Read more »

《傑出廣告影片285》PlayStation • Sony Interactive Entertainment : " It Happens on PS5"

-
圖片
PlayStation • Sony 互動娛樂 ： 精彩盡在 PS5 這支由 Sony 互動娛樂推出的廣告影片，主要在展現 PS5 遊戲機最震撼、最出乎意料且不容錯過的遊戲瞬間。 這支 60 秒的影片將真人演出的荒謬感與龐大的遊戲奇觀完美結合， 帶領觀眾踏上一段快節奏的旅程，展現了一幕幕震撼人心的精彩時刻： 從 NBA 球星揚尼斯·安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）用高超球技讓街道和汽車隨之彈跳，到驚險萬分的噴射滑水追逐戰，期間並穿插了多款備受矚目的重磅遊戲畫面。 （影片來源：YouTube、圖片來源： PlayStation • Sony Interactive Entertainment ）
Read more »

《傑出廣告影片281》Chanel : " Gracie Abrams lighting up a Parisian café."

-
圖片
香奈兒 ： 葛蕾西·亞伯拉罕 點亮了一家巴黎咖啡館。 葛萊美獎入圍創作歌手 葛蕾西·亞伯拉罕  ( Gracie Abrams ) 正式成為 香奈兒  ( Chanel ) 2026 年全新「摩登 COCO 魅力精粹淡香精」（Coco Mademoiselle Crush Absolu）的廣告代言人。 在影片中， 葛蕾西·亞伯拉罕 卸下虛華的包裝（扯掉長接髮、擦去誇張眼線），隱匿的奔跑在雨後的巴黎街頭，追尋真正的自由。 她身穿白色禮服、光著腳丫，走進一家溫馨且具裝飾派藝術風格（Art Deco）的巴黎咖啡廳。在她踏入的瞬間，時間彷彿靜止，隨後她將整個空間化為充滿活力的舞池。 她的迷人風采與獨特氣場，令人無法抗拒。 這段高能量的場景，搭配了法國音樂家 Breakbot 重新混音的 1976 年經典頌歌——美國女歌手 坎蒂·斯塔頓  ( Candi Staton )  的《 年輕的心自由奔放 》( Young Hearts Run Free )， 讓整支影片洋溢著青春歡暢的氣息。 （影片來源：YouTube、圖片來源： Chanel）
Read more »