《傑出廣告影片349》Aruba Tourism Authority (ATA) : " Di Nada - A Story of Aruban Friendship "

阿魯巴旅遊局：Di Nada (不客氣) —— 一個關於阿魯巴友誼的故事

阿魯巴（Aruba）是一個位於加勒比地區的島嶼，位於南美國家委內瑞拉北方的委內瑞拉灣外海，距離巴拉瓜納半島約25 公里。

「Di Nada (不客氣) —— 一個關於阿魯巴友誼的故事」 是阿魯巴旅遊局（ATA）於 2026 年中推出的微電影廣告影片，圍繞著阿魯巴全球推廣計畫「當你愛上阿魯巴，它也會回愛你」（When You Love Aruba, It Loves You Back）的核心之作。

這支廣告影片打破了傳統僅展示沙灘風光的旅遊宣傳，轉而強調阿魯巴的人情味、豐富文化以及永續旅遊。

影片講述一位跟隨家人初次造訪阿魯巴的美國青少女莎拉（Sarah），與當地阿魯巴女孩米亞（Mia）之間建立起一段真摯且出乎意料的友誼。

米亞帶著莎拉走入非傳統的在地秘境，分享對她而言別具意義的私房景點，以真正的在地視角展現島嶼面貌。

這段情誼隨後延伸到了兩個家庭的互動，展現了旅客如何從單純的「觀光消費者」，轉變成島嶼社群中一份子，學會主動尊重並融入當地的生活。

片名「Di nada」在當地語言中意為「不客氣」，主要在傳遞阿魯巴人與生俱來的熱情、包容與好客。

（影片來源：YouTube、圖片來源：Aruba Tourism Authority)